K

Command Palette

Search for a command to run...

[]

译文

采石江边李白的坟茔,四周田野荒草绵延接云。
可怜这荒坟深处的遗骨,曾写出惊天动地的诗文。
但凡诗人大多命运坎坷,其中最为沦落的莫过于君。
水边苹草溪畔野草尚可祭奠,而大雅遗风再也无从听闻。

注解

  • 祭奠
  • 但是凡是
  • 大雅《诗经》中的雅正之音
  • 就中其中
  • 沦落落魄失意
  • 穷泉九泉之下
  • 荒垄荒坟
  • 遶田环绕田亩
  • 采石采石矶,李白墓所在地

解析

这首七绝以李白墓前的荒凉景象起兴,抒发对诗人坎坷命运的深切同情。前两句"绕田无限草连云"的描写,既写实景又暗喻文坛荒芜。第三句"可怜荒垄穷泉骨"的直白表述,与"曾有惊天动地文"的辉煌形成强烈反差,揭示天才与命运的永恒矛盾。后四句拓展至诗人群体的共同命运,"但是诗人多薄命"的概括充满悲悯,"大雅遗风不可闻"的感慨更将个人悲剧升华为文化断层之忧。全诗语言质朴而情感深沉,在平实的叙述中蕴含对文学命运的历史思考。


最后更新: