胡(hú)吉(jí)鄭(zhèng)劉(liú)盧(lú)張(zhāng)等(děng)六(liù)賢(xián)皆(jiē)多(duō)年(nián)壽(shòu)予(yǔ)亦(yì)次(cì)焉(yān)偶(ǒu)於(wū)弊(bì)居(jū)合(hé)成(chéng)尚(shàng)齒(chǐ)之(zhī)會(huì)七(qī)老(lǎo)相(xiàng)顧(gù)既(jì)醉(zuì)且(qiě)歡(huān)靜(jìng)而(ér)思(sī)之(zhī)此(cǐ)會(huì)稀(xī)有(yǒu)因(yīn)成(chéng)七(qī)言(yán)六(liù)韻(yùn)以(yǐ)紀(jì)之(zhī)傳(chuán)好(hào)事(shì)者(zhě)

七(qī)人(rén)五(wǔ)百(bǎi)七(qī)十(shí)歲(suì)，拖(tuō)紫(zǐ)紆(yū)朱(zhū)垂(chuí)白(bái)鬚(xū)。

手(shǒu)裏(lǐ)無(wú)金(jīn)莫(mò)嗟(jiē)歎(tàn)，尊(zūn)中(zhōng)有(yǒu)酒(jiǔ)且(qiě)歡(huān)娛(yú)。

詩(shī)吟(yín)兩(liǎng)句(jù)神(shén)還(huán)王(wáng)，酒(jiǔ)飲(yǐn)三(sān)杯(bēi)氣(qì)尚(shàng)麤(cū)。

嵬(wéi)峩(é)狂(kuáng)歌(gē)教(jiào)婢(bì)拍(pāi)，婆(pó)娑(suō)醉(zuì)舞(wǔ)遣(qiǎn)孫(sūn)扶(fú)。

天(tiān)年(nián)高(gāo)過(guò)二(èr)疎(shū)傅(fù)，人(rén)數(shù)多(duō)於(wū)四(sì)皓(hào)圖(tú)。

除(chú)却(què)三(sān)山(shān)五(wǔ)天(tiān)竺(zhú)，人(rén)間(jiàn)此(cǐ)會(huì)更(gèng)應(yīng)無(wú)。