寄(jì)劉(liú)伯(bó)宣(xuān)南(nán)昌(chāng)

西(xī)浙(zhè)東(dōng)江(jiāng)昔(xī)袂(mèi)分(fēn)，洪(hóng)都(dū)湓(pén)浦(pǔ)忽(hū)相(xiāng)聞(wén)。

才(cái)看(kàn)陶(táo)令(lìng)門(mén)前(qián)柳(liǔ)，却(què)憶(yì)滕(téng)王(wáng)閣(gé)上(shàng)雲(yún)。

何(hé)處(chǔ)魚(yú)蠻(mán)能(néng)避(bì)役(yì)，無(wú)邊(biān)鯨(jīng)海(hǎi)尚(shàng)行(xíng)軍(jūn)。

詩(shī)書(shū)胸(xiōng)次(cì)堪(kān)籌(chóu)國(guó)，定(dìng)不(bù)專(zhuān)憑(píng)柱(zhù)後(hòu)文(wén)。