上(shàng)巳(sì)日(rì)

共(gòng)來(lái)修(xiū)禊(xì)事(shì)，內(nèi)顧(gù)一(yì)悲(bēi)翁(wēng)。

玉(yù)鬢(bìn)風(fēng)塵(chén)下(xià)，花(huā)林(lín)絲(sī)管(guǎn)中(zhōng)。

故(gù)山(shān)離(lí)水(shuǐ)石(shí)，舊(jiù)侶(lǚ)失(shī)鵷(yuān)鴻(hóng)。

不(bù)及(jí)遊(yóu)魚(yú)樂(lè)，裴(péi)回(huí)蓮(lián)葉(yè)東(dōng)。