寄(jì)紫(zǐ)閣(gé)隱(yǐn)者(zhě)

積(jī)翠(cuì)藏(cáng)一(yì)叟(sǒu)，常(cháng)思(sī)未(wèi)得(dé)遊(yóu)。

不(bù)知(zhī)在(zài)巖(yán)下(xià)，爲(wéi)復(fù)在(zài)峰(fēng)頭(tóu)。

苔(tái)上(shàng)枯(kū)藤(téng)笐(háng)，泉(quán)淋(lín)破(pò)石(shí)樓(lóu)。

伊(yī)余(yú)更(gèng)何(hé)事(shì)，不(bù)學(xué)此(cǐ)翁(wēng)休(xiū)。