舟(zhōu)次(cì)淮(huái)陰(yīn)呈(chéng)邑(yì)令(lìng)田(tián)望(wàng)

狂(kuáng)吟(yín)醉(zuì)約(yuē)昔(xī)悠(yōu)悠(yōu)，衰(shuāi)病(bìng)方(fāng)諧(xié)散(sàn)浪(làng)遊(yóu)。

蔬(shū)粥(zhōu)滿(mǎn)杯(bēi)供(gòng)我(wǒ)飽(bǎo)，蘭(lán)舟(zhōu)繫(xì)岸(àn)判(pàn)君(jūn)留(liú)。

塵(chén)埃(āi)古(gǔ)剎(chà)尋(xún)遺(yí)篆(zhuàn)，香(xiāng)火(huǒ)嚴(yán)祠(cí)謁(yè)故(gù)侯(hóu)。

晚(wǎn)具(jù)不(bù)須(xū)烹(pēng)赤(chì)鯉(lǐ)，聊(liáo)憑(píng)別(bié)後(hòu)作(zuò)書(shū)郵(yóu)。