夏(xià)日(rì)奉(fèng)陪(péi)陸(lù)使(shǐ)君(jūn)長(cháng)源(yuán)公(gōng)堂(táng)集(jí)

府(fǔ)中(zhōng)自(zì)清(qīng)遠(yuǎn)，六(liù)月(yuè)高(gāo)梧(wú)間(jiàn)。

寥(liáo)亮(liàng)泛(fàn)雅(yǎ)瑟(sè)，逍(xiāo)遙(yáo)扣(kòu)玄(xuán)關(guān)。

嶺(lǐng)雲(yún)與(yǔ)人(rén)靜(jìng)，庭(tíng)鶴(hè)隨(suí)公(gōng)閑(xián)。

動(dòng)息(xī)諒(liàng)兼(jiān)遂(suì)，茲(zī)情(qíng)即(jí)東(dōng)山(shān)。