新(xīn)雁(yàn)

南(nán)飛(fēi)洞(dòng)庭(tíng)雁(yàn)，稍(shāo)復(fù)過(guò)衡(héng)陽(yáng)。

宇(yǔ)宙(zhòu)同(tóng)爲(wéi)客(kè)，春(chūn)秋(qiū)各(gè)異(yì)方(fāng)。

邊(biān)塵(chén)猶(yóu)處(chǔ)處(chǔ)，殺(shā)氣(qì)苦(kǔ)蒼(cāng)蒼(cāng)。

恐(kǒng)有(yǒu)傷(shāng)弓(gōng)翮(hé)，哀(āi)鳴(míng)少(shǎo)稻(dào)粱(liáng)。