十(shí)二(èr)月(yuè)二(èr)日(rì)

十(shí)月(yuè)黄(huáng)河(hé)冰(bīng)未(wèi)凘(sī)，柳(liǔ)條(tiáo)若(ruò)若(ruò)草(cǎo)離(lí)離(lí)。

寒(hán)蛩(qióng)逐(zhú)馬(mǎ)聲(shēng)相(xiāng)續(xù)，都(dōu)似(sì)江(jiāng)南(nán)秋(qiū)半(bàn)時(shí)。