月(yuè)下(xià)聽(tīng)孫(sūn)季(jì)蕃(fān)吹(chuī)笛(dí)

孫(sūn)郎(láng)痛(tòng)飲(yǐn)橫(héng)長(cháng)笛(dí)，玉(yù)雪(xuě)胸(xiōng)襟(jīn)鐵(tiě)石(shí)顔(yán)。

解(jiě)噴(pēn)清(qīng)霜(shuāng)飛(fēi)座(zuò)上(shàng)，能(néng)呼(hū)涼(liáng)月(yuè)出(chū)雲(yún)間(jiàn)。

病(bìng)創(chuàng)凍(dòng)馬(mǎ)嘶(sī)荒(huāng)塞(sāi)，失(shī)侶(lǚ)窮(qióng)猿(yuán)叫(jiào)亂(luàn)山(shān)。

可(kě)惜(xī)調(diào)高(gāo)無(wú)聽(tīng)者(zhě)，紫(zǐ)髯(rán)白(bái)盡(jìn)鬢(bìn)毛(máo)斑(bān)。