冬(dōng)初(chū)出(chū)遊(yóu)二(èr)首(shǒu)・其(qí)一(yī)

風(fēng)聲(shēng)如(rú)雨(yǔ)曉(xiǎo)颼(sōu)飀(liú)，萬(wàn)葉(yè)丹(dān)楓(fēng)滿(mǎn)瓦(wǎ)溝(gōu)。

西(xī)望(wàng)牛(niú)頭(tóu)三(sān)十(shí)里(lǐ)，一(yì)枝(zhī)柔(róu)櫓(lǔ)作(zuò)閑(xián)遊(yóu)。