立(lì)春(chūn)在(zài)元(yuán)日(rì)

新(xīn)春(chūn)與(yǔ)新(xīn)歲(suì)，時(shí)候(hòu)不(bù)相(xiāng)先(xiān)。

未(wèi)肯(kěn)欺(qī)殘(cán)臘(là)，何(hé)曾(céng)占(zhàn)舊(jiù)年(nián)。

綴(zhuì)條(tiáo)花(huā)翦(jiǎn)綵(cǎi)，插(chā)戶(hù)柳(liǔ)生(shēng)煙(yān)。

獨(dú)坐(zuò)空(kōng)山(shān)裏(lǐ)，唯(wéi)驚(jīng)節(jié)物(wù)遷(qiān)。