再(zài)寄(jì)歙(xī)州(zhōu)潘(pān)伯(bó)恭(gōng)

青(qīng)山(shān)截(jié)天(tiān)去(qù)，古(gǔ)路(lù)蔽(bì)雲(yún)中(zhōng)。

不(bù)有(yǒu)行(xíng)人(rén)至(zhì)，安(ān)知(zhī)與(yǔ)郡(jùn)通(tōng)。

高(gāo)樓(lóu)雖(suī)窈(yǎo)窕(tiǎo)，古(gǔ)樹(shù)已(yǐ)溟(míng)濛(méng)。

今(jīn)日(rì)勞(láo)君(jūn)問(wèn)，衡(héng)門(mén)一(yì)老(lǎo)翁(wēng)。