再(zài)至(zhì)洛(luò)中(zhōng)寒(hán)食(shí)

西(xī)洛(luò)逢(féng)寒(hán)食(shí)，依(yī)依(yī)似(sì)昔(xī)年(nián)。

千(qiān)門(mén)方(fāng)禁(jìn)火(huǒ)，九(jiǔ)野(yě)自(zì)生(shēng)煙(yān)。

飄(piāo)泊(bó)梨(lí)花(huā)雨(yǔ)，追(zhuī)隨(suí)杏(xìng)葉(yè)韉(jiān)。

遊(yóu)人(rén)莫(mò)惜(xī)醉(zuì)，風(fēng)景(jǐng)滿(mǎn)伊(yī)川(chuān)。