餞(jiàn)陳(chén)正(zhèng)則(zé)學(xué)錄(lù)長(cháng)城(chéng)

本(běn)翁(wēng)十(shí)載(zài)郡(jùn)博(bó)士(shì)，司(sī)鐸(duó)官(guān)清(qīng)亦(yì)未(wèi)遲(chí)。

暫(zàn)屈(qū)吳(wú)淞(sōng)湖(hú)海(hǎi)氣(qì)，來(lái)看(kàn)陳(chén)檜(guì)雪(xuě)霜(shuāng)姿(zī)。

近(jìn)家(jiā)聊(liáo)喜(xǐ)片(piàn)帆(fān)穩(wěn)，遠(yuǎn)業(yè)當(dāng)爲(wéi)萬(wàn)里(lǐ)期(qī)。

老(lǎo)我(wǒ)柴(chái)扉(fēi)看(kàn)岑(cén)寂(jì)，不(bù)妨(fáng)時(shí)寄(jì)晝(zhòu)溪(xī)詩(shī)。