寄(jì)題(tí)倪(ní)敦(dūn)復(fù)北(běi)軒(xuān)

倪(ní)郎(láng)才(cái)韵(yùn)照(zhào)冰(bīng)壺(hú)，北(běi)向(xiàng)開(kāi)軒(xuān)頗(pō)自(zì)娛(yú)。

簷(yán)度(dù)蕙(huì)風(fēng)鳴(míng)鴶(jiá)鵴(jú)，壁(bì)經(jīng)梅(méi)雨(yǔ)畫(huà)螔(yí)蝓(yú)。

觥(gōng)籌(chóu)交(jiāo)錯(cuò)銀(yín)河(hé)掛(guà)，文(wén)史(shǐ)縱(zòng)橫(héng)角(jiǎo)簟(diàn)鋪(pū)。

官(guān)舍(shè)私(sī)居(jū)同(tóng)是(shì)漫(màn)，莫(mò)嗟(jiē)三(sān)徑(jìng)就(jiù)荒(huāng)蕪(wú)。