題(tí)懷(huái)秀(xiù)堂(táng)

莫(mò)教(jiào)滿(mǎn)地(dì)長(cháng)莓(méi)苔(tái)，杖(zhàng)屨(jù)從(cóng)今(jīn)日(rì)日(rì)來(lái)。

曲(qǔ)徑(jìng)要(yào)隨(suí)松(sōng)巷(xiàng)轉(zhuǎn)，柴(chái)門(mén)須(xū)對(duì)石(shí)橋(qiáo)開(kāi)。

牆(qiáng)頭(tóu)花(huā)木(mù)因(yīn)時(shí)種(zhǒng)，案(àn)上(shàng)圖(tú)書(shū)任(rèn)意(yì)堆(duī)。

幸(xìng)有(yǒu)林(lín)泉(quán)可(kě)投(tóu)老(lǎo)，忍(rěn)將(jiāng)雙(shuāng)脚(jiǎo)踏(tà)塵(chén)埃(āi)。