游(yóu)廬(lú)山(shān)簡(jiǎn)寂(jì)觀(guān)三(sān)首(shǒu) () (qí)其(yī)一()

廬(lú)山(shān)覺(jué)未(wèi)老(lǎo)，儼(yǎn)然(rán)舊(jiù)風(fēng)姿(zī)。

樹(shù)石(shí)亦(yì)仙(xiān)骨(gǔ)，逢(féng)春(chūn)更(gèng)華(huá)滋(zī)。

爪(zhuǎ)分(fēn)煙(yān)翠(cuì)層(céng)，千(qiān)丈(zhàng)垂(chuí)白(bái)霓(ní)。

貪(tān)看(kàn)讓(ràng)爭(zhēng)席(xí)，舍(shè)者(zhě)爾(ěr)爲(wéi)誰(shuí)。