朱(zhū)熙(xī)載(zài)作(zuò)平(píng)陰(yīn)令(lìng)八(bā)十(shí)日(rì)致(zhì)仕(shì)而(ér)歸(guī)

勇(yǒng)退(tuì)歸(guī)來(lái)適(shì)舊(jiù)遊(yóu)，家(jiā)林(lín)禾(hé)黍(shǔ)一(yì)成(chéng)秋(qiū)。

黄(huáng)蘆(lú)雪(xuě)照(zhào)沙(shā)頭(tóu)屋(wū)，明(míng)月(yuè)波(bō)浮(fú)江(jiāng)口(kǒu)舟(zhōu)。

耕(gēng)道(dào)誰(shuí)從(cóng)夫(fū)子(zǐ)後(hòu)，逃(táo)禪(shàn)今(jīn)與(yǔ)老(lǎo)僧(sēng)儔(chóu)。

柴(chái)桑(sāng)試(shì)問(wèn)陶(táo)彭(péng)澤(zé)，風(fēng)味(wèi)真(zhēn)醇(chún)相(xiāng)肖(xiào)不(bù)。