秋(qiū)夕(xī)寄(jì)周(zhōu)鍊(liàn)師(shī)

蟲(chóng)聲(shēng)疊(dié)哀(āi)思(sī)，樹(shù)影(yǐng)弄(nòng)清(qīng)輝(huī)。

休(xiū)恨(hèn)催(cuī)年(nián)老(lǎo)，私(sī)慚(cán)昧(mèi)昨(zuó)非(fēi)。

倦(juàn)童(tóng)眠(mián)自(zì)語(yǔ)，驚(jīng)鶴(hè)定(dìng)還(huán)飛(fēi)。

遠(yuǎn)念(niàn)周(zhōu)高(gāo)志(zhì)，華(huá)顛(diān)坐(zuò)翠(cuì)微(wēi)。