十(shí)月(yuè)十(shí)三(sān)日(rì)嫩(nèn)晴(qíng)薄(báo)寒(hán)山(shān)房(fáng)新(xīn)構(gòu)書(shū)閣(gé)去(qù)年(nián)此(cǐ)日(rì)北(běi)兵(bīng)入(rù)是(shì)夜(yè)自(zì)中(zhōng)心(xīn)墺(ào)徙(xǐ)獨(dú)山(shān)

霧(wù)重(zhòng)月(yuè)無(wú)色(sè)，夜(yè)來(lái)寒(hán)有(yǒu)情(qíng)。

牆(qiáng)根(gēn)餘(yú)宿(sù)莽(mǎng)，木(mù)末(mò)弄(nòng)初(chū)晴(qíng)。

去(qù)歲(suì)那(nà)知(zhī)有(yǒu)，新(xīn)冬(dōng)得(dé)此(cǐ)生(shēng)。

擁(yōng)爐(lú)談(tán)往(wǎng)事(shì)，鸜(qú)鵒(yù)報(bào)三(sān)更(gēng)。