秋(qiū)日(rì)寄(jì)山(shān)中(zhōng)友(yǒu)人(rén)

昨(zuó)夜(yè)聽(tīng)秋(qiū)風(fēng)，霜(shuāng)崖(yá)幾(jī)樹(shù)紅(hóng)。

心(xīn)隨(suí)新(xīn)鴈(yàn)去(qù)，宛(wǎn)至(zhì)碧(bì)谿(xī)東(dōng)。

聖(shèng)主(zhǔ)搜(sōu)漁(yú)釣(diào)，林(lín)巖(yán)今(jīn)已(yǐ)空(kōng)。

胡(hú)爲(wéi)執(zhí)高(gāo)節(jié)，憔(qiáo)悴(cuì)久(jiǔ)山(shān)中(zhōng)。