寄(jì)怪(guài)石(shí)石(shí)斛(hú)與(yǔ)魯(lǔ)元(yuán)翰(hàn)

山(shān)骨(gǔ)裁(cái)方(fāng)斛(hú)，江(jiāng)珍(zhēn)拾(shí)淺(qiǎn)灘(tān)。

清(qīng)池(chí)上(shàng)几(jī)案(àn)，碎(suì)月(yuè)落(luò)杯(bēi)盤(pán)。

老(lǎo)去(qù)懷(huái)三(sān)友(yǒu)，平(píng)生(shēng)困(kùn)一(yì)簞(dān)。

堅(jiān)姿(zī)聊(liáo)自(zì)儆(jǐng)，秀(xiù)色(sè)亦(yì)堪(kān)餐(cān)。

好(hǎo)去(qù)髯(rán)卿(qīng)舍(shè)，憑(píng)將(jiāng)道(dào)眼(yǎn)看(kàn)。

東(dōng)坡(pō)最(zuì)後(hòu)供(gòng)，霜(shuāng)雪(xuě)照(zhào)人(rén)寒(hán)。