九(jiǔ)日(rì)尋(xún)臻(zhēn)闍(dū)黎(lí)遂(suì)泛(fàn)小(xiǎo)舟(zhōu)至(zhì)勤(qín)師(shī)院(yuàn)二(èr)首(shǒu) () (qí)其(èr)二()

湖(hú)上(shàng)青(qīng)山(shān)翠(cuì)作(zuò)堆(duī)，葱(cōng)葱(cōng)鬰(yù)鬰(yù)氣(qì)佳(jiā)哉(zāi)。

笙(shēng)歌(gē)叢(cóng)裏(lǐ)抽(chōu)身(shēn)出(chū)，雲(yún)水(shuǐ)光(guāng)中(zhōng)洗(xǐ)眼(yǎn)來(lái)。

白(bái)足(zú)赤(chì)髭(zī)迎(yíng)我(wǒ)笑(xiào)，拒(jù)霜(shuāng)黄(huáng)菊(jú)爲(wéi)誰(shuí)開(kāi)。

明(míng)年(nián)桑(sāng)苧(zhù)煎(jiān)茶(chá)處(chǔ)，憶(yì)著(zhù)衰(shuāi)翁(wēng)首(shǒu)重(chóng)回(huí)。