題(tí)雙(shuāng)竹(zhú)堂(táng)壁(bì)

江(jiāng)上(shàng)檣(qiáng)竿(gān)一(yì)百(bǎi)尺(chǐ)，山(shān)中(zhōng)樓(lóu)臺(tái)十(shí)二(èr)重(zhòng)。

山(shān)僧(sēng)樓(lóu)上(shàng)望(wàng)江(jiāng)上(shàng)，遥(yáo)指(zhǐ)檣(qiáng)竿(gān)笑(xiào)殺(shā)儂(nóng)。