御(yù)史(shǐ)臺(tái)榆(yú)槐(huái)竹(zhú)柏(bǎi)四(sì)首(shǒu) ()柏(bǎi)

故(gù)園(yuán)多(duō)珍(zhēn)木(mù)，翠(cuì)柏(bǎi)如(rú)蒲(pú)葦(wěi)。

幽(yōu)囚(qiú)無(wú)與(yǔ)樂(lè)，百(bǎi)日(rì)看(kàn)不(bù)已(yǐ)。

時(shí)來(lái)拾(shí)流(liú)膠(jiāo)，未(wèi)忍(rěn)踐(jiàn)落(luò)子(zǐ)。

當(dāng)年(nián)誰(shuí)所(suǒ)種(zhǒng)，少(shǎo)長(cháng)與(yǔ)我(wǒ)齒(chǐ)。

仰(yǎng)視(shì)蒼(cāng)蒼(cāng)幹(gàn)，所(suǒ)閱(yuè)固(gù)多(duō)矣(yǐ)。

應(yīng)見(jiàn)李(lǐ)將(jiāng)軍(jūn)，膽(dǎn)落(luò)溫(wēn)御(yù)史(shǐ)。