初(chū)得(dé)南(nán)園(yuán)

倒(dǎo)囊(náng)僅(jǐn)得(dé)千(qiān)竿(gān)竹(zhú)，掃(sǎo)地(dì)初(chū)開(kāi)一(yì)畝(mǔ)宮(gōng)。

千(qiān)里(lǐ)故(gù)園(yuán)魂(hún)夢(mèng)裏(lǐ)，百(bǎi)年(nián)生(shēng)事(shì)寂(jì)寥(liáo)中(zhōng)。

晏(yàn)家(jiā)不(bú)願(yuàn)諸(zhū)侯(hóu)賜(cì)，顔(yán)氏(shì)終(zhōng)成(chéng)陋(lòu)巷(xiàng)風(fēng)。

洗(xǐ)竹(zhú)移(yí)花(huā)吾(wú)事(shì)了(le)，子(zǐ)孫(sūn)他(tā)日(rì)記(jì)衰(shuāi)翁(wēng)。