調(diào)笑(xiào)令(lìng)

團(tuán)扇(shàn)，團(tuán)扇(shàn)，美(měi)人(rén)並(bìng)來(lái)遮(zhē)面(miàn)。玉(yù)顏(yán)憔(qiáo)悴(cuì)三(sān)年(nián)，

蝴(hú)蝶(dié)，蝴(hú)蝶(dié)，飛(fēi)上(shàng)金(jīn)枝(zhī)玉(yù)葉(yè)。君(jūn)前(qián)對(duì)舞(wǔ)春(chūn)風(fēng)，

羅(luó)袖(xiù)，羅(luó)袖(xiù)，暗(àn)舞(wǔ)春(chūn)風(fēng)依(yī)舊(jiù)。遙(yáo)看(kàn)歌(gē)舞(wǔ)玉(yù)樓(lóu)，

楊(yáng)柳(liǔ)，楊(yáng)柳(liǔ)，日(rì)暮(mù)白(bái)沙(shā)渡(dù)口(kǒu)。船(chuán)頭(tóu)江(jiāng)水(shuǐ)茫(máng)茫(máng)，