K

Command Palette

Search for a command to run...

宿

[]

译文

一夜停宿淮河南岸,两旬漂泊扬子江中。
极目远眺山川景色,天地间偶然成为邦国。
整日师法虞老智慧,何年胡虏能够自降。
知心者唯有天上明月,夜夜照耀我的蓬窗。

注解

  • 指外敌
  • 極目远望
  • 淮南淮河以南
  • 蓬窗草窗
  • 虞老古代贤人
  • 揚子江长江下游

解析

这首五律以行旅为线索,抒写家国忧思。首联"一昔淮南岸,两旬扬子江"的时空对照,暗示漂泊之久。颔联"山川总极目"的辽阔视野与"天地偶为邦"的偶然感喟,形成宏大与渺小的张力。颈联"竟日师虞老"表达对古代智慧的追慕,"何年虏自降"则直指现实困境。尾联"知心除是月"的转笔,在孤寂中见坚守,"夜夜照蓬窗"的结句更以永恒明月反衬人世无常。全诗在简淡语言中蕴含深沉历史意识,将个人行旅与家国命运巧妙融合。


最后更新: