州(zhōu)宅(zhái)即(jí)事(shì)

泉(quán)南(nán)古(gǔ)州(zhōu)宅(zhái)，草(cǎo)木(mù)有(yǒu)遺(yí)芳(fāng)。

鷹(yīng)爪(zhuǎ)冬(dōng)猶(yóu)綠(lǜ)，闍(dū)提(tí)夜(yè)更(gèng)香(xiāng)。

佛(fó)桑(sāng)朝(zhāo)暮(mù)異(yì)，荔(lì)子(zǐ)歲(suì)年(nián)長(cháng)。

惟(wéi)有(yǒu)松(sōng)并(bìng)竹(zhú)，青(qīng)青(qīng)似(sì)故(gù)鄉(xiāng)。