林(lín)監(jiān)生(shēng)日(rì)

玉(yù)融(róng)秀(xiù)參(cān)天(tiān)，人(rén)物(wù)時(shí)炳(bǐng)靈(líng)。

小(xiǎo)春(chūn)氣(qì)候(hòu)佳(jiā)，産(chǎn)此(cǐ)千(qiān)人(rén)英(yīng)。

酌(zhuó)酒(jiǔ)爲(wéi)君(jūn)壽(shòu)，不(bù)惟(wéi)祝(zhù)年(nián)齡(líng)。

君(jūn)家(jiā)屋(wū)渠(qú)渠(qú)，鶴(hè)髮(fà)居(jū)中(zhōng)庭(tíng)。

前(qián)有(yǒu)棣(dì)華(huá)秀(xiù)，後(hòu)有(yǒu)蘭(lán)芽(yá)馨(xīn)。

安(ān)用(yòng)執(zhí)象(xiàng)簡(jiǎn)，始(shǐ)足(zú)爲(wéi)君(jūn)榮(róng)。

置(zhì)身(shēn)瓶(píng)盎(àng)間(jiàn)，恐(kǒng)損(sǔn)雙(shuāng)鬢(bìn)青(qīng)。

試(shì)占(zhàn)眉(méi)間(jiàn)黄(huáng)，身(shēn)閒(xián)即(jí)蓬(péng)瀛(yíng)。