昭(zhāo)武(wǔ)舊(jiù)同(tóng)僚(liáo)見(jiàn)過(guò)

半(bàn)生(shēng)辛(xīn)苦(kǔ)路(lù)漫(màn)漫(màn)，八(bā)月(yuè)樵(qiáo)川(chuān)類(lèi)破(pò)酸(suān)。

官(guān)事(shì)到(dào)時(shí)初(chū)覺(jué)易(yì)，人(rén)情(qíng)別(bié)後(hòu)始(shǐ)知(zhī)難(nán)。

苦(kǔ)無(wú)私(sī)惠(huì)違(wéi)情(qíng)重(zhòng)，儉(jiǎn)用(yòng)官(guān)錢(qián)得(dé)謗(bàng)寬(kuān)。

聞(wén)說(shuō)東(dōng)園(yuán)墻(qiáng)下(xià)柳(liǔ)，有(yǒu)時(shí)顰(pín)蹙(cù)念(niàn)前(qián)官(guān)。