携(xié)稚(zhì)子(zǐ)東(dōng)園(yuán)刈(yì)菜(cài)因(yīn)書(shū)觸(chù)目(mù)兼(jiān)寄(jì)均(jūn)州(zhōu)宋(sòng)四(sì)閣(gé)長(cháng)

大(dà)燕(yàn)引(yǐn)新(xīn)雛(chú)，小(xiǎo)鴉(yā)哺(bǔ)老(lǎo)烏(wū)。

青(qīng)青(qīng)樹(shù)木(mù)間(jiàn)，禽(qín)鳥(niǎo)聲(shēng)歡(huān)娛(yú)。

我(wǒ)携(xié)二(èr)稚(zhì)子(zǐ)，東(dōng)園(yuán)擷(xié)春(chūn)蔬(shū)。

可(kě)以(yǐ)奉(fèng)晨(chén)羞(xiū)，采(cǎi)采(cǎi)供(gòng)貧(pín)厨(chú)。

非(fēi)肉(ròu)誠(chéng)不(bù)飽(bǎo)，割(gē)身(shēn)實(shí)無(wú)餘(yú)。

緬(miǎn)懷(huái)宋(sòng)閣(gé)老(lǎo)，同(tóng)日(rì)出(chū)京(jīng)都(dū)。

謫(zhé)宦(huàn)不(bù)携(xié)家(jiā)，留(liú)妻(qī)事(shì)老(lǎo)姑(gū)。

塊(kuài)然(rán)武(wǔ)當(dāng)下(xià)，此(cǐ)樂(lè)固(gù)亦(yì)無(wú)。