十(shí)月(yuè)暮(mù)登(dēng)延(yán)壽(shòu)閣(gé)

湖(hú)水(shuǐ)漸(jiàn)如(rú)带(dài)，扁(piān)舟(zhōu)渡(dù)亦(yì)艱(jiān)。

山(shān)空(kōng)翠(cuì)屏(píng)淺(qiǎn)，荻(dí)老(lǎo)雪(xuě)花(huā)殘(cán)。

立(lì)馬(mǎ)寒(hán)烟(yān)際(jì)，登(dēng)樓(lóu)靄(ǎi)暮(mù)間(jiàn)。

嚴(yán)闉(yīn)促(cù)回(huí)轡(pèi)，吏(lì)隱(yǐn)樂(lè)終(zhōng)慳(qiān)。