K

Command Palette

Search for a command to run...

[]

译文

燕尾般的归船正稳当行驶,鸭头绿的春水方显深幽。
不能与你同摇楚地船桨,一起到达山阴之地。

注解

  • 山陰会稽山阴
  • 楚棹楚地船桨
  • 歸艎归船
  • 鴨頭鸭头绿(形容春水)

解析

这首六言绝句以精巧比喻抒写送别之情。前两句"燕尾归艎正稳"与"鸭头春水方深"的工对,既写行船之稳又状春水之绿,暗含对友人旅途的祝愿。后两句"不得同摇楚棹"的遗憾,与"与君齐到山阴"的向往形成情感落差,在平淡叙述中见深挚友情。全诗语言清丽,意境优美,六言句式更显节奏明快,体现了宋代六言诗追求"清空"之美的艺术特色。


最后更新: