呈(chéng)余(yú)清(qīng)老(lǎo)

俛(fǔ)仰(yǎng)塞(sāi)境(jìng)斷(duàn)，追(zhuī)隨(suí)春(chūn)事(shì)幽(yōu)。

碧(bì)山(shān)朝(cháo)曳(yè)屐(jī)，白(bái)浪(làng)晚(wǎn)維(wéi)舟(zhōu)。

鐘(zhōng)鼓(gǔ)鳴(míng)江(jiāng)渚(zhǔ)，煙(yān)雲(yún)暗(àn)郡(jùn)樓(lóu)。

下(xià)簾(lián)煮(zhǔ)新(xīn)茗(míng)，聊(liáo)爲(wéi)道(dào)人(rén)留(liú)。