送(sòng)濟(jì)南(nán)杜(dù)郎(láng)中(zhōng)

秋(qiū)樹(shù)參(cān)差(chà)堕(duò)葉(yè)紅(hóng)，剖(pōu)符(fú)還(huán)過(guò)故(gù)鄉(xiāng)東(dōng)。

星(xīng)分(fēn)北(běi)陸(lù)龜(guī)蛇(shé)內(nèi)，位(wèi)應(yīng)哀(āi)烏(wū)太(tài)紫(zǐ)中(zhōng)。

亭(tíng)傳(chuán)宛(wǎn)如(rú)行(xíng)部(bù)日(rì)，冠(guān)纓(yīng)猶(yóu)带(dài)觸(chù)邪(xié)風(fēng)。

寒(hán)泉(quán)豈(qǐ)是(shì)無(wú)人(rén)塞(sāi)，應(yīng)待(dài)君(jūn)侯(hóu)立(lì)事(shì)功(gōng)。