孱(chán)陵(líng)道(dào)中(zhōng)

草(cǎo)冷(lěng)霜(shuāng)融(róng)晚(wǎn)，天(tiān)寒(hán)日(rì)出(chū)遲(chí)。

亂(luàn)鴉(yā)鳴(míng)古(gǔ)柳(liǔ)，獨(dú)犬(quǎn)吠(fèi)疎(shū)籬(lí)。

歲(suì)暮(mù)方(fāng)爲(wéi)客(kè)，身(shēn)閒(xián)豈(qǐ)有(yǒu)期(qī)。

一(yì)生(shēng)村(cūn)疃(tuǎn)裏(lǐ)，羨(xiàn)殺(shā)牧(mù)牛(niú)兒(ér)。