勸(quàn)醇(chún)甫(fǔ)酒(jiǔ)

欲(yù)勸(quàn)臨(lín)歧(qí)酒(jiǔ)一(yì)卮(zhī)，若(ruò)爲(wéi)啼(tí)笑(xiào)若(ruò)爲(wéi)詞(cí)。

情(qíng)懷(huái)作(zuò)惡(è)中(zhōng)年(nián)後(hòu)，親(qīn)友(yǒu)相(xiāng)分(fēn)久(jiǔ)病(bìng)時(shí)。

少(shǎo)壯(zhuàng)豈(qǐ)知(zhī)人(rén)寂(jì)寞(mò)，庭(tíng)闈(wéi)方(fāng)待(dài)子(zǐ)飛(fēi)馳(chí)。

飲(yǐn)闌(lán)百(bǎi)丈(zhàng)牽(qiān)江(jiāng)去(qù)，挂(guà)起(qǐ)西(xī)川(chuān)五(wǔ)色(sè)旗(qí)。