過(guò)金(jīn)山(shān)下(xià)作(zuò)

揚(yáng)子(zǐ)江(jiāng)中(zhōng)風(fēng)浪(làng)生(shēng)，小(xiǎo)舟(zhōu)如(rú)葉(yè)任(rèn)欹(qī)傾(qīng)。

槳(jiǎng)摇(yáo)齊(qí)指(zhǐ)金(jīn)山(shān)寺(sì)，霧(wù)暗(àn)初(chū)疑(yí)鐡(tiě)甕(wèng)城(chéng)。

絕(jué)頂(dǐng)逈(jiǒng)分(fēn)雙(shuāng)塔(tǎ)秀(xiù)，層(céng)樓(lóu)危(wēi)立(lì)一(yì)僧(sēng)清(qīng)。

他(tā)年(nián)來(lái)訪(fǎng)結(jié)菴(ān)地(dì)，吾(wú)與(yǔ)此(cǐ)江(jiāng)春(chūn)水(shuǐ)盟(méng)。