題(tí)岫(xiù)上(shàng)人(rén)院(yuàn)

病(bìng)客(kè)與(yǔ)僧(sēng)閑(xián)，頻(bīn)來(lái)不(bù)掩(yǎn)關(guān)。

高(gāo)窗(chuāng)雲(yún)外(wài)樹(shù)，疎(shū)磬(qìng)雨(yǔ)中(zhōng)山(shān)。

離(lí)索(suǒ)秋(qiū)蟲(chóng)響(xiǎng)，登(dēng)臨(lín)夕(xī)鳥(niǎo)還(huán)。

心(xīn)知(zhī)落(luò)帆(fān)處(chǔ)，明(míng)日(rì)淛(zhè)河(hé)灣(wān)。