劉(liú)明(míng)遠(yuǎn)會(huì)宿(sù)翁(wēng)靈(líng)舒(shū)西(xī)齋(zhāi)

秋(qiū)色(sè)侵(qīn)肌(jī)骨(gǔ)，還(huán)將(jiāng)鬢(bìn)色(sè)侵(qīn)。

自(zì)來(lái)難(nán)會(huì)宿(sù)，安(ān)得(dé)廢(fèi)清(qīng)吟(yín)。

竹(zhú)露(lù)滋(zī)叢(cóng)菊(jú)，鄰(lín)鍾(zhōng)覺(jué)曙(shǔ)禽(qín)。

城(chéng)中(zhōng)同(tóng)此(cǐ)月(yuè)，不(bù)起(qǐ)故(gù)山(shān)心(xīn)。