出(chū)京(jīng)

旅(lǚ)泊(bó)驚(jīng)秋(qiū)意(yì)，塵(chén)沙(shā)變(biàn)客(kè)衣(yī)。

明(míng)星(xīng)爛(làn)河(hé)漢(hàn)，殘(cán)月(yuè)暗(àn)簾(lián)帷(wéi)。

風(fēng)柳(liǔ)斜(xié)斜(xié)轉(zhuǎn)，雲(yún)帆(fān)片(piàn)片(piàn)飛(fēi)。

窮(qióng)愁(chóu)添(tiān)別(bié)病(bìng)，衰(shuāi)晚(wǎn)意(yì)多(duō)違(wéi)。