華(huá)峰(fēng)亭(tíng)

華(huá)峰(fēng)抱(bào)紫(zǐ)翠(cuì)，茲(zī)亭(tíng)瞰(kàn)清(qīng)幽(yōu)。

春(chūn)林(lín)羅(luó)畫(huà)屏(píng)，新(xīn)月(yuè)吐(tǔ)玉(yù)鈎(gōu)。

宛(wǎn)如(rú)東(dōng)屯(tún)居(jū)，恍(huǎng)若(ruò)南(nán)澗(jiàn)游(yóu)。

信(xìn)美(měi)吾(wú)亦(yì)樂(lè)，特(tè)用(yòng)慰(wèi)淹(yān)留(liú)。