遊(yóu)滄(cāng)浪(làng)亭(tíng)

出(chū)門(mén)猶(yóu)未(wèi)識(shí)滄(cāng)浪(làng)，勝(shèng)日(rì)能(néng)銷(xiāo)一(yì)詠(yǒng)觴(shāng)。

綠(lǜ)障(zhàng)千(qiān)巒(luán)森(sēn)羽(yǔ)戟(jǐ)，翠(cuì)綃(xiāo)十(shí)頃(qǐng)颭(zhǎn)池(chí)塘(táng)。

清(qīng)談(tán)杖(zhàng)履(lǚ)窮(qióng)幽(yōu)徑(jìng)，歸(guī)路(lù)籃(lán)輿(yú)带(dài)夕(xī)陽(yáng)。

豈(qǐ)是(shì)此(cǐ)纓(yīng)無(wú)地(dì)濯(zhuó)，可(kě)憐(lián)長(cháng)說(shuō)簿(bó)書(shū)忙(máng)。