野(yě)航(háng)池(chí)邊(biān)古(gǔ)梅(méi)二(èr)首(shǒu)・其(qí)二(èr)

凡(fán)花(huā)雖(suī)艷(yàn)艷(yàn)在(zài)眼(yǎn)，梅(méi)花(huā)带(dài)清(qīng)清(qīng)入(rù)骨(gǔ)。

時(shí)人(rén)喜(xǐ)艷(yàn)不(bù)喜(xǐ)清(qīng)，綺(qǐ)言(yán)麗(lí)語(yǔ)寓(yù)輕(qīng)忽(hū)。

池(chí)邊(biān)之(zhī)梅(méi)格(gé)又(yòu)高(gāo)，霜(shuāng)月(yuè)次(cì)第(dì)上(shàng)林(lín)皋(gāo)。

平(píng)生(shēng)愛(ài)梅(méi)被(bèi)梅(méi)惱(nǎo)，梅(méi)亦(yì)憐(lián)吾(wú)非(fēi)年(nián)少(shào)。