焦(jiāo)君(jūn)以(yǐ)錦(jǐn)雞(jī)爲(wéi)贈(zèng)文(wén)彩(cǎi)可(kě)愛(ài)性(xìng)復(fù)馴(xùn)狎(xiá)終(zhōng)日(rì)爲(wéi)家(jiā)貓(māo)所(suǒ)困(kùn)因(yīn)遂(suì)挈(qiè)還(huán)仍(réng)嗣(sì)短(duǎn)句(jù)

魯(lǔ)恭(gōng)感(gǎn)物(wù)性(xìng)能(néng)馴(xùn)，因(yīn)把(bǎ)華(huá)蟲(chóng)贈(zèng)里(lǐ)仁(rén)。

雖(suī)有(yǒu)文(wén)章(zhāng)堪(kān)悅(yuè)目(mù)，却(què)無(wú)言(yán)語(yǔ)解(jiě)謀(móu)身(shēn)。

只(zhī)愁(chóu)貓(māo)犬(quǎn)常(cháng)窺(kuī)汝(rǔ)，胡(hú)不(bù)山(shān)林(lín)遠(yuǎn)避(bì)人(rén)。

好(hǎo)在(zài)舊(jiù)籠(lóng)還(huán)舊(jiù)主(zhǔ)，便(biàn)當(dāng)歸(guī)放(fàng)澗(jiàn)之(zhī)濱(bīn)。