秦(qín)淮(huái)晚(wǎn)泊(bó)

晚(wǎn)泊(bó)秦(qín)淮(huái)上(shàng)，無(wú)人(rén)獨(dú)倚(yǐ)檣(qiáng)。

遥(yáo)峰(fēng)平(píng)積(jī)水(shuǐ)，別(bié)浦(pǔ)露(lù)殘(cán)陽(yáng)。

往(wǎng)事(shì)隨(suí)天(tiān)望(wàng)，新(xīn)蟬(chán)聒(guō)樹(shù)黄(huáng)。

漁(yú)翁(wēng)有(yǒu)深(shēn)意(yì)，不(bù)語(yǔ)自(zì)鳴(míng)榔(láng)。