得(dé)蘇(sū)四(sì)庭(tíng)藻(zǎo)書(shū)

十(shí)年(nián)卧(wò)病(bìng)江(jiāng)湖(hú)上(shàng)，今(jīn)日(rì)蘇(sū)郎(láng)解(jiě)寄(jì)書(shū)。

末(mò)路(lù)何(hé)人(rén)肯(kěn)憐(lián)客(kè)，窮(qióng)途(tú)惟(wéi)子(zǐ)獨(dú)知(zhī)余(yú)。

蒼(cāng)苔(tái)紅(hóng)葉(yè)詩(shī)應(yīng)好(hǎo)，紫(zǐ)燕(yàn)黄(huáng)鸝(lí)夏(xià)正(zhèng)初(chū)。

耆(qí)舊(jiù)彫(diāo)零(líng)無(wú)可(kě)語(yǔ)，差(chà)彊(qiáng)人(rén)意(yì)正(zhèng)思(sī)渠(qú)。