雪(xuě)將(jiāng)晴(qíng)聞(wén)梅(méi)已(yǐ)有(yǒu)開(kāi)者(zhě)

臘(là)雪(xuě)自(zì)知(zhī)春(chūn)欲(yù)回(huí)，凍(dòng)雲(yún)元(yuán)不(bú)耐(nài)朝(cháo)暉(huī)。

便(biàn)須(xū)急(jí)買(mǎi)尋(xún)山(shān)屐(jī)，莫(mò)放(fàng)梅(méi)花(huā)一(yí)片(piàn)飛(fēi)。